【年中行事】1月20日は大寒(だいかん)です。[Annual event] January 20th is 「Daikan」very cold.

年中行事

大寒(だいかん)とは What is the 「Daikan」?

大寒は二十四節気の最終節で、一年でもっとも寒い時期と言う意味です。

ここ十勝はさすがに寒いです。

基本的に冬の最高気温はプラス気温にはならず、最高気温がマイナスです。それも最高気温がマイナスの二桁になることもあり、最低気温はマイナス20度を超えることも、本当凍れます。

でも、最近の住宅は二重窓以上で断熱性がいいので、家の中は快適ですよ。

 

「Daikan」is the last of the twenty-four seasons, and it means the coldest season of the year.

It’s really cold here.

Basically, the highest temperature in winter is not positive, and the highest temperature is negative.Sometimes the maximum temperature is minus double digits, and sometimes the minimum temperature is minus 20 degrees Celsius, which is really freezing.

However, houses these days have more than double windows and good insulation, so it’s comfortable inside the house.

身体に充分気をつけましょう

Take good care of yourself.

コメント

タイトルとURLをコピーしました